文化局介紹，《龜崙之域》以聚落發展的先期調查研究為基礎，講述龜山聚落的形成，聚焦地方族群文化發展與淺山地形之間的關係，引導觀眾共同探索龜山歷史。龜山舊名龜崙，原先是平埔族南崁社、龜崙社的生活領域，在清代漢人前來拓墾以前，都被視為神秘且不易靠近的陌生領域。《龜崙之域》特展將龜山的地景故事化作傳說故事，「五坑二頂」塔寮坑、龜崙口新路、舊路坑、南崁頂以及大坪頂將化身為守護神，讓觀眾透過這些守護神的帶領，一步一步瞭解曾經生活在此的原住民，以及先民怎麼透過開闢拓墾的交通路徑，帶動龜山的發展。歡迎體驗《龜崙之域》特展，透過老照片、趣味插畫以及互動裝置，深入瞭解龜山傳奇故事。
文化局提到，《龜崙之域》特展的文史基礎，先由三場龜山文史論壇出發，再與龜山、壽山、長庚、樂善、龍壽、迴龍國小六校合作，促成文資教育與藝術創作工作營。透過地方開發故事的引導解說，讓學生們成為小小文資調查員，進行田野任務遊戲，實地探索家鄉與尋找藏在其中的歷史訊息。最後，引導學童用繽紛的刮畫技巧，創作屬於自己的「烏龜山靈」，小朋友創作出如紅寶龜、捷泥龜、綠溪龜及草仔龜等吉祥物，並將觀察到的故事、地景地貌，呈現在形象中。《龜崙之域》特展將同步展出孩子們眼中的龜山，以及屬於他們的作品。
文化局表示，《龜崙之域－群山環繞的淺山生活》特展，設計了 3 場認識龜山的DIY手作活動，以及1場地方小旅行。9月14日《故事走讀－回到19世紀的南崁頂庄》，邀請文史達人翁建道，從南崁五福宮出發，帶民眾瞭解龜山南崁頂的開發故事；9月15日由好楓戶的老師黃曉君帶領《楓樹坑－手作稻草拍打棒DIY》；9月21日一加侖藝術團隊帶領《龜崙之域－刮畫筆記小冊DIY》，9月28日《龜山磚窯故事－磚紅土泥染DIY》由老師廖倫光帶領大家透過磚紅土的泥染，深入認識桃園磚窯產業文化資產故事精彩活動。一系列精彩活動已於9月2日下午1時起於「活動通」網站開放線上報名，每場限20名，歡迎大家跟著地景藝術節來深度探索龜山。
本文章來自《桃園電子報》。原文：桃園地景藝術節《龜崙之域》特展9/13登場 邀您深度探索龜山
