編譯：李順瑭｜圖：編輯部
中
國河北唐山一夥肌爆的壯男，餐館圍毆幾位無辜女子事件，因為相關影音
視頻在社交網路的廣泛傳播，激起全社會的憤怒，現在中國官媒也加入進去，慨激昂地怒斥，大有嚴打之勢。
但是一些網民指出，此事只是冰山一角，社會對女權的不尊重相當普遍。有人舉例說，街頭流氓成性的潑賴也就罷了，就連北京青年報第一時間對這件「社會新聞」的報導，令人瞠目，看了根本分不清誰是暴徒！
該報「北京頭條」於6月10日涉及唐山群毆女子事件相關報導的關鍵細節是這樣描述的：網傳監視視頻顯示：一名男子靠近幾名女子的餐桌後與對方交談，幾秒鐘後雙方開始由推搡直至爆發肢體衝突，雙方扭打到一起後，幾名男子從店外衝了進來加入了戰局，對抗幾名女子。
真是「獨具慧眼」，偏偏與其他網民從「網傳監視視頻」看到的場面不同。該報把幾名男子走進餐廳後其中一位轉身向前，騷擾一位坐在前面的女子說成「與對方交談」，男子似乎把手放在女子背上，被女子推開，然後男子開打，卻被描繪成「雙方開始由推搡直至爆發了肢體衝突」，各大一棒，把起惡的一方與遭到挑釁的一方一筆化為對等的「雙方」。影音視頻上明明是那男子先打了過去， 不肯束手待斃的女子起而反抗，卻被寫成雙方推搡，雙方扭打，完全是一場平等的戰鬥。後面的描繪更令人吃驚，明明是以眾欺寡，兩名女子先後被九名男人打倒在地，北青的文章卻興緻勃勃地寫成，幾名男子從店外衝了進來加入戰局，對抗幾名女子，這是在「對抗」麼？畫面上，兩名女子被打倒在地，一名被拖到店外繼續暴打……。
唐山市當局6月11日周六宣稱，已抓獲「尋釁滋事」的9名男子。被傷害的4名女子中，兩人住院，另外兩位輕傷。一幫青壯男人，竟可在人人進出之酒館欺侮騷擾女性，不能遂意，便拳打腳踢，有不少網民揭露，絕非河北唐山才有此事！
澎湃新聞報導，在中國裁判文書網以「女性」、「毆打」、「搭訕」、「騷擾」等關鍵字搜尋後發現，過去幾年間已發生數起，女性因拒絕搭訕而被毆打成傷的案件。但有些網民指出，沒有打成「案件」的，沒有引起官司和官媒報導的，被壓下來的多得不計其數。另外，家庭暴力問題在中國也相當嚴重，法新社引述官方的中國婦女聯合會2013年公布的調查顯示，大約四分之一已婚女子遭受家暴。
唐山女子遭群毆暴力事件，只是被人把視頻傳輸上網，才引起全社會憤怒，才遭至官媒厲聲譴責，而造成這種光天化日下欺凌女性的根源又在哪裡呢？這種每每以「嚴打」匆匆了事的行為，又能在多大程度上解決社會的愚昧，對女性的敵視，對弱者的霸凌呢？
有網友批評，現在連官媒也怒不可遏，顯得比任何人都還要公正，殊不知，官媒日常報導存在的那種文過飾非，掩蓋真相，一切只是為了宣傳需要，不正是社會風氣敗壞，乃至好壞難辨的助推器麼？
