編譯：李順瑭｜圖：編輯部
美
國民主黨執政當政面對40年來最高點通貨膨脹逼迫下，美國政府寄望於調降中國進口商品關稅以擺脫危機，但財政部長珍妮特·葉倫Janet Yellen和貿易代表戴琪Katherine Tai卻立場分歧：葉倫主張大幅消減中國關稅，戴琪主張將處理中國關稅視為對華貿易大戰略的一環，為保護美國就業市場，甚至可以包括新戰略關稅，決定不宜操之過急。
通貨膨脹給美國人帶來巨大經濟壓力，也給即將迎來中期選舉的拜登政府帶來巨大政治壓力。知情人士透露，近來政府內部一直在爭論應如何處理現行徵收中國進口商品25%關稅，美國前總統川普在2018年至2019年間，對進口中國商品加徵範圍廣泛，價值3,700億美元的關稅，以對抗中國長期來，以強制技術轉讓和知識產權盜竊等不公平貿易行為。這些關稅延續至今。
葉倫曾公開表示，削減中國商品關稅對降低美國通脹具理想效果；葉倫認為，部分關稅並不符美國經濟利益，也讓消費者受損。彼得森國際經濟研究所Peterson Institute for International Economics得出結論，降低中國關稅可將通貨膨脹率降低1.3個百分點。
但是戴琪公開質疑葉倫的結論是，介於虛構或有趣學術活動之間的東西，她呼籲從戰略角度看待關稅。戴琪認為，有必要將處理中國關稅視為對華整體貿易戰略的一環，並採取更具戰略性作法，不可迅速單方行動。
部分政治顧問也存在分歧，有人認為降低中國關稅，可能會在政治戰場上疏遠工會或其他對華鷹派；另一些人則認為，在通脹已成全美主要政治民生問題之際，取消關稅以降低通脹，將獲得廣泛支持。
5月10日，拜登就經濟政策發表講話，表示正考慮撤銷前川普政府，對中國實施的關稅，以遏制通貨膨脹，但至今仍未做出相關決定。鑒於美國政府長期在經濟政策上，保持內部團結，此次針對取消中國關稅問題的分歧是罕見的，這一分歧，可能會迫使拜登在未來幾個星期對這一問題做出決定。
