編譯：李順瑭｜圖：編輯部
英
國國防部武裝部隊大臣詹姆斯·希佩James Heappey，接受法國『世界報Le Monde』採訪時表示，倫敦準備向烏克蘭提供，除戰機之外的其他武器，並繼續培訓烏克蘭軍人。
這位英國國防部二號人物表示，英國從一月起向烏克蘭軍隊提供便攜式反坦克導彈，輕便武器以及通訊裝備。隨後，英國向烏克蘭提供防空系統，尤其是便攜式防空系統，再之後英國決定走得更遠更堅決，現在計畫向烏克蘭提供反艦能力、潛伏彈藥，向他們運送裝甲車，積極鼓勵擁有華沙條約武器庫的中歐國家，拿出他們的武器，這些武器比我們或法國的武器，更容易被納入烏克蘭部隊。將對他們放棄的設備進行補償。
不過，這位高管表示，英國不會向烏克蘭提供戰機，避免被莫斯科視為「交戰方」。他表示，沒有關於交戰方的法律定義。俄羅斯可能已經認為我們，是一個交戰國，所以我們不能派飛機去執行禁飛區，因為我們會與俄羅斯的飛機直接接觸。
他表示英國將繼續培訓烏克蘭軍隊，在俄羅斯併吞克里米亞後，英國於2015年起，長期向烏克蘭派遣教官培訓，培訓軍人已超過2萬2,000人。有些烏克蘭軍人，直接到英國學習使用裝甲車，英國還在波蘭培訓烏克蘭軍人，使用導彈系統。
這位高官表示，即使馬里烏波爾落入俄軍手中，烏克蘭軍隊在這座港口城市的英勇抵抗，吸走了大量的俄羅斯軍事資源，包括一些俄羅斯精英部隊，已處於不能作戰的狀態，可以說，馬里烏波爾之戰，奠定後面的框架：烏克蘭和俄羅斯軍隊，在東部的戰力更加均衡。
在他看來，即使馬里烏波爾陷落，也不能真正從戰略層面改變戰局，這一戰役使得烏克蘭人，削弱俄羅斯對烏克蘭的威脅，從而在投入頓巴斯大戰時，有更多的成功機會。我相信烏克蘭人有這種能力。
為什麼呢？他接受表示：烏克蘭軍人面對的是，一支士氣低落的俄羅斯軍隊，俄軍不知道自己的目標是什麼，領導能力非常差，已經有士兵反叛他們的上司的例子。
希佩宣稱，堅信烏克蘭人可以按照自己的意願，結束這場衝突，而英國和許多其他國家，都致力於為他們提供，這樣做所需要的東西。
