編譯：林益瑞｜圖：編輯部
美
國獨立調查托馬斯·潘恩的播客Thomas Paine Podcast於12月10日週四在廣播中宣稱，美國高級聯邦消息人士透露，美國司法部長威廉·巴爾William Barr與美國總統川普在私下的討論中激烈交鋒，原因是美國現任總統川普認為巴爾未能對2020年選舉舞弊展開適當的調查。川普總統讓巴爾考慮提早退出公職。川普總統說明：他（巴爾）不習慣被批評。這一場雷震般的吵架式溝通，很難看又大聲。
播客的主人是邁克·托馬斯·潘恩·摩爾Mike Thomas Paine Moore，是一位記者和廣播主持，如今擔任《真正的權威True Pundit》網站的首席黑幕揭發記者Muckraker。之前他曾在FBI、白宮、DEA等眾多情報機構和私人機構工作。摩爾曾獲得令人垂涎的杰拉爾德·勒伯獎Gerald Loeb Award新聞獎，和兩次普利策調查獎提名人。作為註冊欺詐檢查官，摩爾曾在芝加哥、洛杉磯、特拉華州和紐約市部分地區領導調查花旗反洗錢業務。他在秘密電信、人工情報HUMINT和公開來源情報OSINT，極具有搜集專業知識。杰拉爾德·勒布獎Gerald Loeb Award，也稱為杰拉爾德·勒布Gerald Loeb傑出商業和金融新聞獎，是對新聞業。尤其是商業，金融和經濟領域的卓越成就認可。
下面是托馬斯·潘恩·播客相關部分的錄音摘要整理：
這個消息於12月9日早上網路露出，是從FBI傳出的消息，司法部正在尋找和追踪多達50萬張選票，這有可能還更多，就先定為50萬張吧！這是華盛頓特區的消息人士曝光的，50萬張選票被分配到4個戰場州，也就是德州所起訴的4個搖擺州。如上講過的這些細節，可以搜尋收聽12月9日早上托馬斯·潘恩·播客的播出內容。
大概的論述是，美國現任總統川普和總檢察長威廉·巴爾進行交談，川普認為巴爾對選舉欺詐舞弊的跟進調查做的不夠。在幾天前司法部都尚未承諾展開調查工作，也未允許FBI調查這50萬張選票，只是FBI調查局和司法部，正在美國不同州的聯邦檢察官辦公室調查獨立的案件和選舉欺詐在不同州的事件爆發點。隨著越來越多的證據湧入，在美國華盛頓特區舉行更多的會議，有更多的人參與。
美國現任總統川普、總統顧問和法律顧問都認為，絕對是有足夠的信息，讓司法部展開更大規模的調查。但是巴爾不願投入資源進行調查，總統對此非常不滿，他們倆針鋒相對了一番。據傳川普總統把巴爾氣的像聖誕樹一樣亮，溝通現場有些緊張，尖叫、怒吼聲，巴爾對川普總統對待他的方式，也非常不滿意。
但可以這麼說，憤怒的情緒在一定程度上產生積極影響，巴爾最終答應將資源投入調查。根據可靠信息，巴爾讓賓夕法尼亞州的聯邦檢察官，來監督FBI對50萬張選票的調查，可能還不止50萬張。所以，川普總統可以稍微放點心，這絕對是個轉變。
巴爾作為總檢察長，沒有盡到責任。川普總統基本上是在說，你怎麼不幹活兒？說輕點，川普總統已經非常沮喪。巴爾對總統和他談話的方式表示不滿意，感到自己受到多方的關注，之後又被媒體和司法部的某些人知曉。知情人士還向媒體告知，如果川普不能繼續第2任期，巴爾將考慮退休或辭職。
這些爆料還真有趣， 感謝提供給信息的高層消息人士。如果川普總統不親自處理與巴爾溝通，FBI的調查也不會變成全國性的。至於FBI要如何進行，後續將會有報告事情的進展，無法預測未來，但是會追查出真相。
