編譯：李順瑭｜圖：編輯部
法
國總統馬克宏一席要折騰不打疫苗的人的話，在法國引爆反對派怒批。反對派抓住機會，猛批馬克宏踐踏數百萬人自由，根本不是愛法國人的總統，而是對法國人充滿蔑視與憤恨。異口同聲地批評，讓各反對派罕見團結。
馬克宏的講話，是否會引發政治危機，是否成為他或要投身競選連任的險棋，引發關注。也有評論稱，馬克宏面對法國每天20多萬新感染危機，正在強化他的疫情政治立場，也會強硬回擊對他的攻擊。而且，反對派揪住數百萬拒絕疫苗民眾的自由人權保護議題，是雙刃劍，很可能失去數千萬要求強化疫情立法，尋求疫情安全結束的民眾的理解與支持。
針對馬克宏發表的要折騰處罰不打疫苗民眾的講話，法國反對派感到憤怒，他們大多數人站到一起了。聞所未聞、醜聞、令人沮喪、憤恨法國人、殘酷，這些是譴責馬克宏的講話，所用的詞彙，包括右派共和黨總統候選人佩克雷澤的批評之語。
馬克宏1月4日在接受《巴黎人報》採訪時對未接種疫苗的人發表了令人震驚的言論後，各種反應，其中大多數是憤怒的，批評繼續成倍增加。從極右到極左，譴責是一致的。執政的多數派，卻顯現謹慎緘默。
極右的國民大會黨候選人瑪麗蓮-勒龐稱：不是強迫他們，那是總統的選擇。現在，他不僅脅迫他們，而且還侮辱他們。總統是國家凝聚力的保證人，而馬克宏已經忘記了這一點。而他這樣做，不僅是犯了政治上的錯誤，也是犯了道德上的錯誤。
馬克宏的競爭對手們，打算利用這一天賜良機，攻擊馬克宏，右派候選人佩克雷澤表示，我想結束這5年，馬克宏對法國人的蔑視期。佩克雷澤說：我是唯一能夠結束一位，顯然無法忍受與他想法不同法國人的總統之一。
綠黨總統候選人雅多指出，共和國總統必須注意，不要使辯論歇斯底里。這位歐洲生態的綠黨總統候選人，也批評馬克宏的蔑視。他還說這是一個政治錯誤。
不過，多數派也顯示團結，絕不會拆牆。前總理愛德華-菲利普表態，支持對疫情強硬立法，並指出，馬克宏以一種普眾的方式表達自己，我想每個人都明白他想聽什麼。聽著，馬克宏才剛說他會後悔，那我們就等著看馬克宏，是否對此言論後悔。但是無論如何，清楚的是，我們明白馬克宏的意思。他並說，其後的問題，比爭議更重要。
然而，這一爭議很可能會對推進疫苗法律通行證，產生影響。該疫苗通行證本應於1月15日生效，但在1月4日周二晚間在國民議會中，再次被宕機處理後，仍必須通過參議院和憲法委員會的審議。
就法國總統馬克宏施壓，未接種疫苗者的發言，媒體報導指出恐造成政治危機。
法國疫情持續延燒，政府正尋求推動國會立法，預計從1月15日起，接種疫苗的民眾，才能參與文化活動、搭乘火車享受跨城市之旅或上咖啡館。
馬克宏昨晚接受「巴黎人報Le Parisien」訪問，談及國民議會正在審查的疫苗通行證法案時說道：我不願意打擾emmerder生氣法國人。每當行政體系想要阻攔民眾時，我都跟他們開戰。不過，那些未施打疫苗者，現在我很想要打擾他們。我們會繼續這麼做，直到最後。這就是策略。除了針對未施打者的警告，馬克宏的選字emmerder生氣，也特別引發議論，這個字很口語且接近粗俗，有「找麻煩」的含意。
法國極右派領袖瑪麗蓮勒龐譴責這番言論是，前所未聞的粗鄙與極端暴力，她覺得馬克宏的政策企圖向部分沒有違反任何法律的法國人宣戰，並形容他犯下政治與道德錯誤。另一位極右派總統候選人澤穆爾Eric Zemmour同樣反應激烈，認為這是在被壓迫的法國人面前顯弄，毫不掩飾的殘暴。
連日前表態支持法案的共和黨議員都不滿總統發言。共和黨主席雅各布Christian Jacob表示：一位總統不能發表那樣的言論……我不能為旨在打擾法國人的法案背書。國民議會共和黨團召集人阿巴德Damien Abad，則對這樣粗暴、不負責、有預謀且顯示出幼稚的犬儒主義的言論感到遺憾。
抗疫措施法案目前仍有超過500條修正案待審議，其中頗受關注的12到17歲是否適用疫苗通行證修法，1月4日晚通過社會黨PS提案，即免除12到16歲校外、運動與文化活動，必須出示疫苗通行證的規定，但是餐廳、咖啡廳不在免除範圍。
人口逾6,700萬的法國，目前近5,300萬人至少已施打第一劑疫苗，其中2,550萬人已經在過去幾周接種第3劑追加劑。法國公共健康局Santé publique Francem於1月4日宣布COVID-19武漢肺疫情，在過去24小時新增確診人數為27萬1,686人，再次創下疫情爆發以來新高。
