編譯：林益瑞｜圖：編輯部
中
國外交部長王毅曾被譏諷為「戰狼部長」、「男版武則天」，主要指其與外國打交道時的霸氣凌人，其手下的外交官們也盛氣凌人，不善於以外交辭令，外交官們本來是彌合國與國矛盾的使節，以三寸不爛之舌斡旋、周旋，盡其專業力與涵養把大事化小，小事化無。但是中國駐外使節們，往往被認為很有挑釁性，不是化解問題，而是把問題打朦挑大。故此有「戰狼外交」的封號。
被公認具有代表性的是外交部發言人趙立堅，對媒體說法粗魯，破壞性極大，最後造成的結果，似乎對中國好處也極不好。比如2020年3月，正值國際社會要求中國開放獨立調查COVID-19武漢肺炎病毒來源之際，美國指責中國初期應對不力，導致病毒大流行，趙立堅以外交部發言人之姿，竟借用陰謀論，指美國軍人把病毒帶入進武漢，結果招致美國猛烈抨擊，美國現任總統川普乾脆從此把COVID-19武漢肺炎病毒稱之為「中共病毒」，讓中美關係變得更壞，朝向跳崖邊緣推進。趙立堅顯然做出非常偉大的推進貢獻。然而，趙立堅最近的表現被指越來越出格且激進。中國北京近日撤銷香港4名民主派立法會議員資格後，於11月18日，由美國、英國、加拿大、澳大利亞及紐西蘭組成的「5眼聯盟」外長，深夜發表聯合聲明，要求中國撤回，人大授權香港特區撤銷4名議員資格的決定，馬上讓4人復職。5國聯盟質疑北京此舉是有預謀禁絕反對聲音。
趙立堅於次日11月19日例行新聞發布會上的一番發言，再次令人驚愕不已：「不管他們長5隻眼，還是10隻眼，只要膽敢損害中國主權、安全、發展利益，小心他們的眼睛被戳瞎。」趙立堅最新的表現就是在推特twitter發出一張澳大利亞軍人刀刃阿富汗牧羊童的中國畫家作品，手法惡劣令人髮指，遭到澳大利亞及其盟國強烈譴責後，中國外交部卻忙著找理由幫趙立堅辯護。
趙立堅和一些中國駐外使節的表現極富挑釁性，外界稱之為「戰狼」，以至於把中國的外交形容為「戰狼外交」有著一種清晰邏輯。「戰狼外交」始自於習近平全面掌權之後。
樂天成12月5日周六在「第三屆中國智庫國際影響力論壇」發表主旨講話時宣稱，給我們貼「戰狼外交」這張標籤，至少是對中國外交的誤解。他還補充說明
，中國從來就是禮儀之邦、以和為貴，從不主動挑釁別人，也沒有跑到別人家門口，更不會到別人家裡去挑事。
樂天成並不是要以中國禮儀之邦的歷史，來掩飾今日外交禮儀的嚴重缺失，他反倒打一耙，宣稱是「別人到我們家門口耀武揚威」，中國不得不奮起自衛。
但有觀察評論人士質疑，今天誰敢去中國家門口耀武揚威？看看北京把一個繁榮的香港糟蹋成什麼樣子，新疆百萬穆斯林被強迫集中管理，國內對人權人士的鎮壓從未鬆懈，外界難道不能批評，一批評就是論斷為「耀武揚威」？
樂天成總結，戰狼外交實際上是「中國威脅論」的又一翻版，又一個「話語陷阱」，目的就是要讓我們打不還收，罵不還口……。網路推特twitter有人評論：從樂部長的表述看，趙立堅們的好日子還長著呢！止不住那天又冒出「戳瞎你的眼」那樣的罵人恐嚇語句。
樂天成的講話很矛盾，他又引述習近平的話說明，「落後就要挨打，貧窮就要挨餓，失語就要挨罵」，所以，中國現在要解決「挨罵」的問題。
