從生態保育轉化解說推廣，種下名為保育的種子：為執行永續保育觀念，玉山國家公園管理處積極推動解說教育推廣保育理念不留餘力，呈現新穎且多元出版品。環境教育推廣系列「熊熊遇見黑熊怎麼辦？」影片，玉管處約僱解說員蔡文玲藉由手繪黑熊引領民眾進入臺灣黑熊的世界，了解臺灣黑熊的生態習性、分布範圍和遇到黑熊民眾該怎麼辦。「貂游獵國」觀察筆記是玉管處聘用研究員印莉敏近10年來在塔塔加遊憩區步行觀察目擊黃喉貂328次的豐富資料，藉由深入淺出紀錄黃喉貂物種生態習性，發現許多野生動物好玩且令人驚奇的生態紀實，是本生動有趣的研究觀察筆記書。從資深解說員現身說法分享各式各樣創作經驗，聽聽看解說員們利用敏銳觀察力及多年累積經驗，如何製作逗趣且新穎的出版品，開啟民眾思考保育這扇門，更了解玉山國家公園棲地保育重要性，及生物多樣性難得可貴。也藉由聽、說、讀、寫去思考、去感受，深植保育理念種子，進而邁向生物多樣性永續的未來。
高山生物多樣性調查成果豐碩：為促進與各國家公園及保育機關團體間學術交流，適逢玉管處處慶特別辦理「110年度保育研究成果發表會」，「108-110年度鳥瞰臺灣黑熊:玉山國家公園臺灣黑熊人造衛星追蹤暨生態監測計畫案」、「110年玉山國家公園南部園區狩獵自主管理規劃及可行性評估計畫案」、「109-110年度玉山國家公園塔塔加地區中大型草食性哺乳動物組成與植被消長關係調查計畫」、「玉山國家公園楠梓仙溪地區之蝶類相調查」、「玉山國家公園南橫地區蕨類植物豐富度調查」及「2020-2021年玉山國家公園塔塔加地區秋過境猛禽調查」等6項計畫主題，為玉管處累積為數不少生物多樣性資料的豐碩成果。
臺灣黑熊是保育類瀕危物種，在自然生態界屬於最頂端掠食者，扮演生態系中保護傘的角色，將其棲地保育維護良好，連帶其他共同生活同一棲地野生動物都能共同受惠，玉山園區範圍內是臺灣黑熊核心族群主要活動區域，玉山有熊國稱號不惶多讓，藉由人造衛星追蹤分析東西部園區臺灣黑熊活動範圍與棲地利用模式，也進行相關形質測量、健康檢查與遺傳分析，並培訓34位公民科學家參與中大型哺乳類動物監測。
玉管處蹲點調查南部園區周邊 3 個里各家族仍保有多項狩獵禁忌或倫理，藉此了解目前狩獵現況與狩獵自主管理之態度與意見。除此之外針對當地野生動物族群量調查，南部園區不僅野生動物種類豐富，並穩定出現臺灣黑熊與熊鷹瀕危物種的蹤跡。
玉山園區保育有成，隨著草食性哺乳動物族群數量增加，調查監測塔塔加地區臺灣水鹿偏好樹種以高山鴨腳木及玉山假沙梨較常受啃磨，胸高直徑以5到25公分為臺灣水鹿喜愛啃磨之大小，從108年開始研究監測顯示玉山林道兩旁樣木啃磨率有逐年提升趨勢，顯示臺灣水鹿對林道啃磨壓力持續增加。
玉管處同仁研究自己來，與鄰近保育機關與志工協力共同保護生態不餘遺力，玉管處同仁在常規工作之餘，親力親為執行自行研究及監測。
塔塔加地區生物資源豐富且多變，亦屬交通容易到達之中高海拔地區。
翩翩起舞的蝴蝶吸引眾多遊客上山欣賞大自然舞者，也是作為當地環境監測重要指標，玉管處在塔塔加楠溪地區調查共紀錄 71 種蝶類，綜合歷年相關研究結果，塔塔加地區共有164 種蝶類紀錄；其中（以往多記錄於南部園區的）截脈絹粉蝶為首度於西北園區被記錄，並為本種於臺灣本島分布最北之紀錄。該區新記錄的22種蝶類包含如斑鳳蝶、綠豹蛺蝶、蓮花環蛺蝶、奇環蛺蝶、深山環蛺蝶及霧社翠灰蝶等多種一年一世代的蝶類。楠溪林道之蝶類多樣性高峰集中於 6 至7 月間，與該區域蜜源植物的花期重疊。研究亦首次記錄白漪波眼蝶之野外寄主植物，為禾本科之求米草。
「鷹越塔塔加」累積2年秋過境猛禽塔塔加地區調查資料，玉管處同仁與志工一齊攜手迎接遠道而來的嬌客，109年度9月調查紀錄10,563隻猛禽，其中赤腹鷹佔了9成，而10月調查紀錄30,650隻猛禽，灰面鵟鷹占了9成9；110年度9月調查紀錄5,102隻猛禽，其中赤腹鷹占了9成，而10月調查紀錄26,721隻猛禽，其中灰面鵟鷹也是佔了9成9。調查結果顯示塔塔加地區是灰面鵟鷹遷徙的重要過境「鷹路」，具得天獨厚的地理條件，9月到10月份更可以近距離欣賞赤腹鷹及灰面鵟鷹由谷地盤旋鷹柱而上轉成鷹河的飛翔姿態。
霧林帶中的南橫梅山地區，雲霧裊繞時而將四周巍峨山谷蒙上一層面紗，提供蕨類植物舒適的生長環境，調查南部園區蕨類植物總計21科231種蕨類，蕨類種數最多介於海拔1,599~2,699公尺，「蕨美」的南橫，本次為玉山園區新記錄了22種蕨類，中之關步道為調查區域中蕨類生物多樣性較高的地區，加上步道相較平緩，更適合為大眾環境教育解說場域。
保育研究是國家公園基礎核心，藉由多面向調查監測，再次更新思維思考保育工作如何邁進，作為監測與評估保育成效並針對保育經營管理進行滾動式調整。110年各項完成之計畫目前已將研究成果電子檔置於官網，歡迎有興趣的民眾瀏覽下載；4月7日下午發表會現場實況亦會於玉山國家公園FB直播，歡迎關心玉山園區保育議題的大眾，一起上線參與。
（圖：玉管處提供）
