文/李順瑭 編譯|圖/編輯部
英
國前衛生大臣薩吉德·賈偉德Sajid Javid於8月3日在《泰晤士報》撰文表示,支持其前競選對手、現任外交大臣伊麗莎白·特拉斯Elizabeth Truss成為新的保守黨黨魁,即英國下一任首相。由民間網站「保守黨之家Conservative Home」於8月3日周三發布的一項,針對保守黨成員的最新民調顯示,特拉斯目前最有可能成為英國下一任首相,58%的受訪者支持她。
繼英國國防大臣本·華萊士、英國議會下議院外交事務專責委員會主席圖根哈特Tom Tugendhat和貿易政策國務大臣彭妮·莫當特Penny Mordaunt後,曾擔任英國衛生大臣及財政大臣的薩吉德·賈偉德8月3日周三公開表示,支持特拉斯接任首相一職。這使特拉斯在成為英國保守黨黨魁和新任首相的路上更進一步。
薩吉德·賈偉德在這篇題為:「伊麗莎白·特拉斯是柴契爾和雷根的精華」文章中論述道:即使按照近幾年的標準,我們的政治也在以非同尋常的速度發展。但是,如果認為一旦有了新的領導人,這種速度會在9月份突然放緩,那就錯了。
薩吉德·賈偉德指出:對新首相的直接考驗將是,第一,他/她能否重新團結黨內;第二,恢複目標感,用一個大膽的保守黨政策議程,向公眾展示我們正在迎接我們時代的挑戰。這場競爭有時是傷痕纍纍和不愉快的,但有兩位非常可信的候選人,已經通過它產生了。經過仔細考慮,我清楚地知道,伊麗莎白·特拉斯最能通過這些考驗。
我第一次見到伊麗莎白·特拉斯是在20世紀90年代,當時我們都是劉易舍姆Lewisham地區的政黨活動家,自從2010年當選以來,我們一起在三位首相的內閣中任職。雖然這種廣泛的經驗,對於從第一天起就開始工作至關重要,但我也看到,在政府工作的時間,並沒有使特拉斯的注意力和挑戰現狀的意願變得遲鈍。
下一任首相將面臨艱難的繁雜事務,從COVID-19大流行病的恢復,到停滯不前的生產力和不斷增長的政府壓力。最重要的是,他/她必須有一個令人信服的計畫,來解決通貨膨脹問題,幫助家庭解決生活費用。而且,他/她必須在這樣做的同時,密切關注中國和俄羅斯對西方的戰略挑戰。
應對這些挑戰,首先要解決經濟問題,這就是為什麼在這次競選開始時,我把重點,放在提出一個新的經濟計畫上。保守派一直相信財政紀律,我在財政緊縮時期曾在財政部任職,後來擔任財政大臣,我在我們的最後一份宣言中,為強有力的財政規則而奮鬥。但我們現在所處的環境,需要一種新的方法。
從長遠來看,我們更有可能通過改善趨勢增長,來實現財政的可持續性。只有讓增長恢復到金融危機前的水平,我們才有希望,支持人們正確期待的高質量的公共服務。有些人聲稱,只有在我們有了增長之後,才能減稅。我認為恰恰相反,減稅是增長的先決條件。當然,我們需要的,不僅僅是這些,特別是重大的供應方改革,但現在減稅是必不可少的。政府中沒有無風險的選擇。然而,在我看來,不減稅會有更大的風險。
距離下一次大選只有兩年時間,存在一種誘惑,那就是化繁為簡,為了長期的國家利益,而避免任何短期的政治痛苦。我們必須拒絕這種做法。作為一個國家,我們正在夢遊般地,進入一個大政府、高稅收、低增長的社會民主模式,這有可能使我們,在2030年代成為一個中等收入經濟體,並喪失全球影響力和權力。
這意味著需要深遠的改革,從醫療保健到教育,從住房到區域增長。這意味著要充分利用我們的脫歐機會,取消或修改歐盟法律,達成更多的貿易協議。如果我們能夠以大膽的議程,更新我們的政府,保守黨仍然可以在下一次大選中擊敗工黨、自民黨和蘇格蘭民族黨。證據表明,特拉斯是最適合這樣做的候選人。
賽義德·賈維德表示:作為一個時髦的大學生,我的書房牆上曾經掛著我最喜歡的兩個保守派的肖像:柴契爾和雷根。柴契爾派的領導人有其存在的意義,頭腦清晰、財務嚴謹。也有需要雷根派的時代,熱愛自由、陽光和樂觀。我們的黨和我們的國家,現在需要這兩種本能的最佳組合。
據英國天空新聞台最新報導指出,特拉斯在爭取成為下一任保守黨黨魁的過程中,獲得新的助力,因為她和競爭對手、前財政大臣里希·蘇納克Rishi Sunak在8月4日周四晚,參加新一輪的電視辯論。
由民間網站「保守黨之家Conservative Home於8月3日周三,發布的一項針對保守黨成員的最新民調顯示,特拉斯目前最有可能成為英國下一任首相,58%的受訪者支持她。這是不到24小時內的第二次民意調查,表明特拉斯與蘇納克之間的差距正在擴大。
面對民調領先優勢,特拉斯則向支持者們表示,她不認為任何事情是理所當然的。而蘇納克的支持者保守黨議員梅爾·斯特里德Mel Stride表示,結果仍然未定。梅爾·斯特里德告訴天空新聞指出:我們知道,通過我們的議會議員在其成員中的工作,蘇納克的位置,比許多人想象的要強得多。
不過,英國網站YouGov於8月2日周二,公布的一項針對保守黨成員的民意調查也顯示,特拉斯在保守黨黨魁的競選中,對蘇納克的領先優勢擴大到34個百分點。
YouGov網站為《泰晤士報》進行的這項調查發現,60%的保守黨成員當下表示,他們將投票給外交大臣特拉斯,以接替鮑里斯·強森Boris Johnson擔任首相,而前財政大臣蘇納克只有26%的支持率。對此,特拉斯競選團隊的一位發言人表示,民意調查顯示,特拉斯對英國的願景,正在引起保守黨成員的共鳴。