文:王宏男 博士(國立金門大學通識與教育中心兼任助理教授)|圖:編輯部
八二三砲戰是一段無法磨滅的歷史與記憶,無論是對當時參戰的官兵或在地居民而言,在當時戰地政務時期時造就不少軍事設施,舉如碉堡、防空洞、戰壕、作戰標語、地下坑道、野戰醫院等,特別是軍事戲院,各軍種都有屬於自己的戲院,以提供戰地軍民平時休閒娛樂。
目前與金門軍事戲院相關的研究僅洪春柳(2012)、羅志平(2010)與葉龍彥(2001)三位,前二位採用金門縣立社會教育館編(1992)的數據,與葉龍彥(2001)似乎有很大的出入。葉龍彥(2001)認為金門第一間軍事戲院為位在小徑的武威戲院,而金門縣立社會教育館編(1992)的數據,則顯示金門第一間戲院係金門高中中正堂戲院。因此,有必要透過本調查釐清事實與真相。
除此之外,過去在研究金門戰地政務,軍事戲院的戰地設施同樣付之厥如。分別是羅德水(2000)、陳永富(2020)、黃振良(2013)、彭大年(2013)、劉家國(1988)、林馬騰(2007)、陳水在(2001)、楊樹清(2001)、張火木(1995)、吳宗器(1986)、李瓊芳(2008)、李晧(2005)、李木隆(2003)、周妙真(2009)、明秋水(1973)、張炎憲與董群廉(2003)等。對此,亦可充實金門戰地政務文獻。
透過「貝瑞岱比較教育研究法」(Bereday’s Comparativemethod in Education)排列過去的戲院,找出其中關聯性,並比較各軍種、鄉鎮、始建年代、其他名稱、建物類型、時任司令官、規模人數、詳細地址,並透過實地觀察瞭解現今戰地史蹟保存完整性。至此,主要釐清金門各軍事戲院始建年代?座落在各鄉鎮的比較?最大的特色?保存完整性?戲院規模?
表1 金門軍事戲院比較表
戲院 | 軍種 | 鄉鎮 | 始建 | 又稱 | 類型 | 司令官 | 座位 | 地址 | 保存完整性 |
1.中正堂 | 陸軍 | 金湖鎮 | 1967.2 | 中正堂 | 地上建物 | 屠森冠 | 853 | 山外 | 建物已拆 |
2.南雄 | 陸軍 | 金湖鎮 | 1959 | 龍虎 | 地上建物 | 鄧定遠 | 400 | 下莊 | 建物仍完整 |
3.武威 | 陸軍 | 金湖鎮 | 1960.3 | 金中、實踐、中正堂 | 地上建物 | 鄧定遠 | 400 | 小徑 | 建物仍完整 |
4.海光 | 海軍 | 金湖鎮 | 1960.4 | 金龍 | 地上建物 | 鄧定遠 | 300 | 料羅 | 建物已拆 |
5.藍天 | 空軍 | 金寧鄉 | 1964.2 | 尚義 | 地上建物 | 王玉白 | 600 | 尚義 | 建物仍完整 |
6.擎天廳 | 金防部 | 金湖鎮 | 1964.3 | 擎天廳 | 坑道 | 王玉白 | 775 | 太武山 | 坑道仍完整 |
7.金西 | 陸軍 | 金寧鄉 | 1960.6 | 誠實 | 地上建物 | 鄧定遠 | 500 | 頂堡 | 建物仍完整 |
8.金東 | 陸軍 | 金沙鎮 | 1960.9 | 金東 | 地上建物 | 程如垣 | 240 | 陽宅 | 建物仍完整 |
9.國光 | 陸軍 | 烈嶼鄉 | 1962.5 | 國光 | 地上建物 | 王和璞 | 400 | 東林 | 建物仍完整 |
10.金門高中中正堂 | 陸軍 | 金城鎮 | 1951.6 | 白宮、金門戲院 | 地上建物 | 胡璉 | 900 | 光前路 | 建物仍完整 |
11.山外 | 金防部 | 金湖鎮 | 1962.2 | 山外戲院 | 地上建物 | 王和璞 | 400 | 山外 | 建物已拆 |
資料來源:本研究整理
一、軍事戲院始建年代?
按建造年代依序分別為1.金門高中中正堂(1951)、2.南雄戲院(1959)、3.武威戲院(1960.3)、4.海光戲院(1960.4)、5.金西戲院(1960.6)、6.金東戲院(1960.9)、7.山外戲院(1962.2)、8.國光戲院(1962.5)、9.藍天戲院(1964.2)、10.擎天廳戲院(1964.3)、11.山外中正堂戲院(1967)。
從田野調查研究發現,金門第一間軍事戲院,應是位在金城鎮「金門高中的中正堂」,於1951年由陸軍工兵二十團第三營負責建造,前述碑誌文記載非常詳細;而葉龍彥(2001),位在小徑的武威戲院,差距將近九年。此外,金門縣政府(1992)《金門縣誌》亦明文記載金門高中中正堂(又名金門戲院),建於1951年6月,亦比1960年3月興建時間早。
最後,金門縣立社會教育館編(1992)的《金門縣志》指出,武威戲院於民國49年3月開放,與本文研究武威戲院日期不符。如前述武威戲院,應為民國48年7月2日開始大興土木,同年9月3日由當時司令官鄧定遠負責剪綵;又同年11月27日,金南文康中心管理處公告,不分軍民每張售票新臺幣二元整;49年3月與48年9月,差距達六個月之久。
二、座落在各鄉鎮的比較?
為何金城鎮軍事戲院最少?金湖鎮軍事戲院比例相較其他鄉鎮高,有六座戲院,相較於金城鎮是縣府所在地,屬當時最繁華城鎮,軍事戲院卻是最少,如表 1 所示,與烈嶼鄉國光戲院、金沙鎮金東戲院相同僅一座軍事戲院,位於金門高中中正堂戲院,主要源於既有四間民營大戲院。金門縣立社會教育館編(1992)的金門縣志,依建造年代依序分別建於1951金門戲院、1963年民生路上金城戲院、1965年民權路上金聲戲院、1971年民權路上育樂中心。……最後一間熄燈號戲院為2005年位在金湖鎮的僑生戲院。
各軍種戲院比較之中,如表 1 在十一座軍事戲院中,依照各軍種在金門官兵按人數的多寡,以陸軍七座建造的戲院為最,海、空軍與金防部各一座最少。其他座金門民間經營戲院,金門縣立社會教育館編(1992)有非常詳細調查。
表 2 金門民間戲院比較表
事業名稱 | 設立
(民國) |
異動
(民國) |
負責人 | 資本額 | 組織 | 營業項目 | 地址 |
1.僑聲戲院 | 56 | 93 | 李文塊 | 3,480,000 | 合夥 | 娛樂場所經營(影院) | 金湖鎮新市里中正路17號 |
2.金聲戲院 | 54 | 83 | 汪載棣 | 3,150,000 | 合夥 | 娛樂場所服務 | 金城鎮西門里民權路94號 |
3.金沙戲院 | 53 | 76 | 張海傳 | 1,200,000 | 獨資 | 娛樂場所經營(電影放映歌劇演出) | 金沙鎮汶沙里復興路1-1號 |
4.金門戲院 | 52 | 82 | 汪載棣 | 2,000,000 | (股) | 電影放映及其他歌劇之演出 | 金城鎮北門里民生路25號 |
5.育樂中心 | 60 | 93 | 蔡繼堯 | 500,000 | 獨資 | 電影院/供賣品(煙、酒)批發 | 金城鎮西門里民權路154號 |
資料來源:金門縣立社會教育館編(1992)
又依據金門縣立社會教育館編(1992),60年代的金門,戲院幾乎是以每個月一座的速度如雨後春筍般紛紛蓋起,僅1960年就有六座戲院蓋成。然後,維持著每年一至三座的速度,逐年增加。16座戲院在1960至1971年十一年間集中落成,計有軍營者11座,民營者4座,官營者1座。數量與本文研究軍事戲院11座相符。
三、最大的特色?
舉世無雙的坑道戲院。「擎天廳」戲院可能是世界上絕無僅有的坑道戲院,已被行政院文化建設委員會於2001年8月,評選為臺灣歷史建築百景之一。
擎天廳命名的由來,係由蔣中正在岩壁上題字,旨在藉以勉勵官兵弟兄「人定勝天」。擎天就是「托天」或「舉天」之意,比喻本領很大。戰時作傷患收容用,承平時期轉作官兵休閒娛樂撥放電影與勞軍使用。擎天廳係依蔣中正指示命時任陸軍六十九師師長袁子濬將軍負責開鑿,由工兵營第二連代理連長任孔子接到命令負責設計開鑿,動用千餘人以炸藥與簡易機具,採三班制日以繼夜趕工,如陳長慶(2004)於1963年7月竣工,擁有755座位,可容內千餘人,寬50公尺、長80公尺以上、高12公尺以上,前後費時不到一年建成。
小三通後,金門開始以觀光立縣,軍事景點開始雨後春筍般對外開放,2010年辦理觀光巴士E線,擎天廳於週二、週四開放給本國民眾參觀,遊客於一週前向縣府觀光局申請辦理登記,驗明身份後在指定時間至山外車站搭乘接駁車,即可進入管制區參觀。
四、保存完整性?
保存最完整莫過於擎天廳戲院、金門高中中正堂戲院以及金東戲院三座。擎天廳係坑道建築,一直到2010年才開始對外放,不同於地上建物年久失修、疏於整理、毀壞不堪,坑道得到得天獨厚的保存;至於地上建物金門高中中正堂戲院,於民國98年,獲金門縣府與議會補助新臺幣四千六百萬元重修,因而倖免保存迄今;金東戲院於2003年12月1日被核定為歷史建築古蹟,受到《文化資產保存法》保護,因此倖免遭受破壞。
根據表 1 顯示山外中正堂戲院、料羅海光戲院以及山外戲院已拆除。相關文獻無法獲得戲院受拆除年代,因此必須透過深度訪談,經山外陳里長(2021)、料羅謝里長(2021)口述得知分別於1997、2004、1975年拆除。中正堂先後曾用作停車場,以及供攤販使用菜市場;海光戲院曾用作綠地美化工程、金門縣府物資供應處儲酒倉庫;山外戲院現位在山外車站一間鐵皮屋搭蓋,據里長指稱,土地訴訟官司宣告,土地所有人敗訴,證據不足要不回當時軍方占有的戲院土地。
建物仍完整有七座,分別為南雄、武威、藍天、金西、金東、國光與金門高中中正堂,除金東與金門高中中正堂受到保護外;其他五座戲院南雄、武威、藍天、金西與國光,雖建物仍在、外觀保存完整,但年久失修,仍破舊不堪、損毀嚴重,經不起幾年摧殘,政府再不編列經費修繕,有礙社區美觀之外,恐有危樓安全疑慮。
五、戲院規模?
戲院規模難用建築物坪數比較,建築物坪數特別是擎天廳坑道與實地建物無法相比,因此本文在戲院規模將以「座位數」來當作戲院規模,座位數越多則規模越大,另則座位數越少規模越小。
以下在2021年7月25日至27日期間,透過深度訪談各村里長與當事人,得知戲院人數座位規模。山外戲院、武威、海光與南雄等戲院據山外陳里長口述得知,分別為400、400、300、400;山外中正堂、金門高中中正堂與擎天廳戲院透過文獻得知分別為853、900、775;金沙鎮金東戲院有240座位,由黃里長訪談得知;金寧鄉金西戲院,由當時義務役士兵陳宗賢表示一排18座位共25排約五百左右;同時,據實地觀察烈嶼鄉國光戲院約四百左右座位,且金寧藍天戲院為六百座位。依序分別為金門高中中正堂(900)、山外中正堂(853)、擎天廳(775)、藍天(600)、金西(500)、南雄(400)、武威(400)、國光(400)、山外(400)、海光(300)、金東(240)。
依序分別為金門高中中正堂(900)、山外中正堂(853)、擎天廳(775)、藍天(600)、金西(500)、南雄(400)、武威(400)、國光(400)、山外(400)、海光(300)、金東(240)。最大間為金門高中中正堂,規模較小為金東戲院。
本文建議,現今金門包括民間戲院共16座,當中僅三座擎天廳、金門高中中正堂以及金東戲院受到保護,且三間本質上都是軍事戲院,尚有八座軍事戲院及五座民間戲院,未受到政府重視與保護。民間涉及到產權問題不說,以軍事戲院為例,這些戲院本身即具有使用年限,多屬軍事史蹟,是軍民共同記憶,倘若不妥善維護,甚是可惜。被拆除的已無復建可能,調查中的五座,還未拆的南雄、武威、藍天、金西與國光等戲院,具有再利用的價值,應該還有機會保留下來,留給後世一個可以留戀、追憶與觀光的場所。期盼地方政府,在軍事史蹟上多貢獻一份心力,建議沒被拆除的軍事戲院,編列預算、適當妥善維護,不要像山外中正堂、料羅海光以及山外戲院命運多桀,步上被拆除的命運。