影/有朋自遠方來 彰化市與日本姊妹市小松市工商友好交流會

(觀傳媒彰化新聞)【記者陳雅芳/彰化報導】有朋自遠方來,不亦樂乎!彰化市的姊妹市-日本石川縣小松市,由市長宮橋勝榮、市議會副議長東浩一,率多名議員暨工商、青年與觀光團體成員共同組成的交流團成員,今(12)日上午在彰化市公所和市長林世賢暨彰化工商與青年團體相見歡,並舉行工商友好交流會,這也是疫情解封後兩姊妹市首次實體交流,為台日及兩市之間友誼再次加溫。

▲彰化市的姊妹市-日本石川縣小松市率團至彰化市與青年團體相見歡,並舉行工商友好交流會。
(圖/記者陳雅芳攝,2023.07.12)

彰化市與小松市的友誼,最早可追溯至2012年4月中旬,日本前首相森喜朗閣下訪台,為深化台日地方友好關係,透過我國外交部協助,擇定彰化市與小松市進行交流與結盟,雙方展開多次交流互訪後,2014年7月9日簽定兩市友好交流意向確認書;隨後,雙方進而於2017年10月10日正式締結為「姊妹市」,兩市之間友誼已長達10多年。

▲交流會中,林世賢並透過翻譯,向日方報告用日文精心編製而成的簡報。
(圖/記者陳雅芳攝,2023.07.12)

林世賢指出,彰化市與日本小松市過去已曾就經濟、文化、教育及觀光等多方面,進行過多次經驗分享、交流,互相學習與進步,此次則是由宮橋市長帶領小松市的商工會議所及青年會議所來訪,與彰化縣企業經營研究協會及彰化國際青年商會進行友好交流。

▲彰化市的姊妹市-日本石川縣小松市率團至彰化市與青年團體相見歡,並舉行工商友好交流會。
(圖/記者陳雅芳攝,2023.07.12)

林世賢與宮橋市長並互邀對方於明年3月與5月,分別參加在彰化市舉行的踩街以及在日本舉行的花季活動,期盼兩市的工、商業界能激盪出不同火花,也期盼未來能有更進一步合作機會,持續深化兩市友誼。

交流會中,林世賢並透過翻譯,向日方報告用日文精心編製而成的簡報,內容包括:彰化市這4年多來獲得「六大國家級獎項」以及未來「三大主張」(催生發展綠能產業、爭取設立工研究彰化分院以推動國家綠能研究中心與精密機械研究中心、打造彰北科學園區)。

▲彰化市的姊妹市-日本石川縣小松市率團至彰化市與青年團體相見歡,並舉行工商友好交流會。
(圖/記者陳雅芳攝,2023.07.12)

近中午時,市公所更貼心準備了包括:彰化肉圓、碗粿、涼圓、香菇肉包、桂圓蛋糕、麻糬,以及消暑聖品:珍珠奶茶、綠豆沙牛奶與芒果等,熱誠招待遠道而來的姊妹市好友們,讓他們不必冒著酷暑,即能一次盡情享受到彰化市的知名美食小吃,賓主盡歡。

guest

0 留言
Inline Feedbacks
View all comments