文：林佳蓉
東日本旅客鐵道株式會社（JR東日本公司）日前在大宮鐵道博物館，舉行將583系臥鋪電車捐贈給台灣的儀式。在駐日本代表謝長廷陪同下，由國立臺灣博物館館長洪世佑與JR東日本公司執行董事最明仁簽署捐贈合作協議，文化部長鄭麗君及JR東日本常務董事西山隆雄簽署見証書。
鄭麗君表示，鐵路不僅是運輸工具，還因為連結社會、激發想像，而同時承載著深刻且超越國界的文化意涵。比如日本文學家川端康成在著作《雪國》中的開場，便是在雪地裡的鐵路隧道。過去，台灣的西部幹線也有與583系臥鋪電車相同軌距與相似內裝的列車，可惜已於22年前在臺北機廠全數拆解。
捐贈後的583系臥鋪電車，將會入藏（入館收藏）於台北東區的臺北機廠，這座機廠已被指定為文化資產，目前正展開修復，預計6年後要打造成鐵道博物館。
鄭麗君期許臺北機廠，在重現台灣過去鐵道歷史記憶之外，更要成為一座國際性、世界級的鐵道博物館，不僅保存典藏台灣的鐵道文物，也希望能收藏世界級跟台灣歷史相關的鐵道文物。
JR東日本常務董事西山隆雄則以自身經歷指出，台日鐵道不論在技術面或營運面上均淵源深厚，尤其583系列車在推出當時是臥鋪電車上技術的一大突破，更承載許多日本人的旅情記憶，相信在臺北機廠延續展示後，也會有許多日本鐵道迷，因為583系造訪臺北機廠和台灣，為台日鐵道交流再創新里程碑。
（新聞稿／產品訊息提供，可寄至：scooptwed@gmail.com，經編輯檯審核並評估合宜性後再行刊登。）
